Българската група Studio Miracle ще участва в първия международен конкурс за изпълнители с нарушено зрение - The International Low Vision Song Contest

• Публикувана на 21.05 2021
• Категория: Новини

Тази вечер българската група Studio Miracle ще участва в първия международен конкурс за изпълнители с нарушено зрение - The International Low Vision Song Contest. Конкурсът е организиран съвместно от Германския съюз на слепите и ViewsInternational, Белгия. Изпълнители от 17 държави ще се борят за първото място, което ще бъде определено от гласовете на публиката. Организаторите са обявили, че по време на церемонията ще се включи и музикалната звезда Андреа Бочели.
Събитието ще се излъчва в Youtube и ще стартира в 20:00 ч., българско време.

Между 10:20 ч. и 10:45 ч. ще бъде времето, определено за гласуване онлайн, като тук няма ограничение да не може да се гласува за нашата страна, за разлика от правилата на конкурса за песен на "Евровизия". Организаторите гарантират, че платформата за гласуване ще бъде достъпна за хора с нарушено зрение.
Нашата песен ще е със заглавието: "It's Autumn Outside".
Studio Miracle има големи шансове да се хареса на  аудиторията.

Независимо какви ще бъдат резултатите, само фактът, че има участници от нашата страна би трябвало да ни радва, че ще се чуе за нас. През последните месеци  квинтетът работи усърдно, за да постигне този резултат.

Това е линкът, от който  ще се излъчва събитието:

https://www.youtube.com/watch?v=lcZyjphBkqE

А ето и линк към нашата песен:

https://www.youtube.com/watch?v=1xWb5M9wqxA

От 11 май, 2021 г. РО София е с ново ръководство

• Публикувана на 21.05 2021
• Категория: Новини

На 11 май 2021г. , в Читалище "Природа и наука" се състоя общото отчетно-изборно събрание на РО София. То протече при следния дневен ред:

1. Приемане на отчетен доклад за дейността на РО София за периода  01.01.2016-31.03.2021 г.

2. Приемане на финансов отчет за дейността на РО София за периода 01.01.2016-31.03.2021 г.

3. Отчет за дейността на контролния съвет на РО София за периода 2015-2020 г.

4. Избор на председател на РО София.

5. Избор на управителен съвет на РО София.

6. Приемане на проектопрограма за периода 2020-2025 г.

7. Избор на пълномощници на Националното общо събрание на пълномощниците на ССБ.

8. Избор на резервни пълномощници за Националното общо събрание на пълномощниците на ССБ.

Пълномощниците гласуваха поименно за избор на председател на РО София, като най-много гласове получи Маньо Алексиев.

Новоизбраният председател предложи управителният съвет на РО да се състои от 9 човека. В регионалният управителен съвет през настоящия мандат ще работят представители от всички териториални организации на територията на РО София:

Маньо Алексиев, Хари Хараламбов и Красимир Залев - ТО Запад;

Ивайло Ковачки и Сергей Голайко - ТО Север;

Даниела Дамянова- ТО Юг;

Румяна Димитрова - ТО Изток;

Росен Седефчев - ТО Перник;

Божидар Миланов - ТО Самоков.

За пълномощници за Националното общо събрание на пълномощниците на ССБ бяха избрани:

Маньо Алексиев, Хари Хараламбов, Радко Диков, Васимир Радулов и Даниела Дамянова.

За резервни пълномощници за националното общо събрание на пълномощниците най-голяма подкрепа получиха Татяна Несторова, Сергей Голайко и Росен Седефчев.

"Хората си мислят, че съм пиян" Незрящ състезател по пауърлифтинг разказва как е започнал да спортува

• Публикувана на 10.05 2021
• Категория: Преводи

Разговаряхме с Дмитрий Синицин, с увредено зрение от 2007 г., за неговия живот и спортни награди.

Как е загубил зрението си.

"Започнах да губя зрение, когато бях на 25 години, поради усложнения вследствие захарен диабет. Ходих в офталмологична клиника, правиха ми операции, които не доведоха до резултати. Диабетът беше с дълъг стаж. Всички операции завършиха с факта, че напълно загубих зрението си. Това се случи в рамките на шест месеца. Поставиха ми силикон в дясното око. С него имах възприятия за светлина, виждах малка сянка. Но заради повишеното очно налягане се наложи силиконът да бъде премахнат. Така че зрението ми най-накрая избледня. През 2008 г. отидох в очната клиника по микрохирургия в Уфа, където ми казаха, че съм кандидатствал късно.

Прочети още...

Хранителна банка - 12 май 2021 г.

• Публикувана на 09.05 2021
• Категория: Новини

На 12 май 2021 г., сряда, от 11.00 ч. до 14.00 ч. в Клуба на РО София
в бл. 1/А от Комплекса на слепите, ЖК "Люлин", бул. "Европа" № 138
Хранителна банка при ССБ София  ще предоставя на включените в
основния списък съюзни членове, живущи в София хранителен пакет
доставен като  дарение, чрез Българска хранителна банка.

В мурманск (Русия) разработват маршрути за незрящи туристи

• Публикувана на 07.05 2021
• Категория: Преводи

В мурманск (Русия) разработват маршрути за незрящи туристи

  Мурманската държавна регионална специална библиотека за незрящи отправи покана към специалисти от общинските библиотеки на Заполярието да вземат участие в състезанието „Невидими маршрути в Колския край. Участниците са поканени да подготвят творческа работа под формата на разказ или обзорна културна и образователна екскурзия около техния град, поселище, село, неговата история и съвременност, хора, уникални природни паметници и друга интересна информация. Резултатът ще бъде публикуването на пътеводител и маршрут, удобен за незрящи туристи.

Прочети още...

Филми за незрящи: SWEET.TV се присъедини към проекта "Достъпно кино"

• Публикувана на 05.05 2021
• Категория: Преводи

Националното онлайн кино SWEET.TV започна сътрудничество с агенция "Достъпно кино", която работи в рамките на обществената организация „Борба за права“. Целта на сътрудничеството е да се увеличи броят на висококачествените, легални филми, достъпни на украински език за незрящи. 

  Сега в онлайн киното SWEET.TV незрящите и слабовиждащите могат да гледат филми със звукови описания: „Цената на истината“, „Моите мисли са тихи", „Донбас“, „Приключенията на S Николай“, „Мит“ , "Забравен", както и няколко други ленти. Тези и други филми станаха достъпни с подкрепата на Украинския фонд за култура, Дома на Европа и Фонда за здраво бъдеще. 

Прочети още...

"На повечето клиенти дори не им хрумва, че съм незрящ" Разказ за един майстор на къщи за котки

• Публикувана на 27.04 2021
• Категория: Преводи

Преди три години Андрей Хромин напълно загубил зрението си поради

диабет. Единственото, което вижда сега, е тъмна или светла мъгла - в

зависимост от това кое време на деня е.

На 28-годишна възраст той трябвало да започне отново да учи нещата,

които е знаел, включително ежедневни умения като  готвене, чат в

социалните мрежи и дори просто ходене. Но това не го сломило.Напротив,

Андрей намерил нещо по свой вкус. Прави къщи за котки и мечтае да отвори

собствен магазин в бъдеще. Това е история за човек, който не се е предал

и е успял да изгради отново живота си.

Прочети още...

Анкета: "Какъв мобилен телефон ползвате?" - резултати и анализ

• Публикувана на 26.04 2021
• Категория: Новини

Александър Велков

  Целите на настоящата анкета, чието време на провеждане съвсем
преднамерено беше планирано около преподписването за Комуникационната
група на ССБ, бяха да се очертае приблизителен профил на предпочитанията
на незрящите потребители за мобилни телефони и да се маркират проблемите
в близък и средносрочен план. Имайки предвид скромността на извадката
едва ли можем да говорим за представителност. От друга страна, понякога
(впрочем това се оказа релевантно и в този случай) едно изследване
просто потвърждава с количествени индикатори неща, които вече са ни
известни.

Прочети още...

Общо отчетно-изборно събрание на РО София - 11 май 2021 г.

• Публикувана на 23.04 2021
• Категория: Новини

  Датата за Общото отчетно-изборно събрание на РО София бе определена с решение на УС на 29.03.2021 г. Събранието ще се състои на 11 май 2021г. (вторник) в  читалище "Природа и наука" при следния дневен ред:

1. Приемане на отчетен доклад за дейността на РО София за периода  01.01.2016-31.03.2021 г.
2. Приемане на финансов отчет за дейността на РО София за периода 01.01.2016-31.03.2021 г.
3. Отчет за дейността на контролния съвет на РО София за периода 2015-2020 г.
4. Приемане на проектопрограма за периода 2020-2025 г.
5. Избор на председател на РО София
6. Избор на управителен съвет на РО София
7. Избор на пълномощници на Националното общо събрание на пълномощниците
8. Избор на резервни пълномощници за Националното общо събрание на пълномощниците.
9. Разни

Погребението на Спас Карафезов ще се състои утре от 12.00 ч. в Гробищен парк "Малашевци"

• Публикувана на 19.04 2021
• Категория: Новини

 За желаещите да изпратят г-н Карафезов по последния му път ще бъде осигурен автобус, който ще потегли от Комплекса на слепите в 10.00 ч. Другите две спирки по маршрута ще бъдат бул. Сливница (до пресечката с ул. Братя Миладинови) - 10.40 ч. и паркинга на хотел "Рамада" до Централна гара.

Хранителна банка - 20 април 2021 г.

• Публикувана на 17.04 2021
• Категория: Новини

На 20 април 2021 г., вторник, от 11.00 ч. до 14.00 ч. в Клуба на РО София в бл. 1/А от Комплекса на слепите, ЖК "Люлин", бул. "Европа" № 138 Хранителна банка при ССБ София ще предоставя на включените в основния списък съюзни членове, живущи в София хранителен пакет доставен като дарение, чрез Българска хранителна банка.
Във връзка с обявеното извънредно положение за ограничаване разпространението на COVID19, напомням, че спазването на противоепидемичните мерки и задължително носене на предпазни маски, спазване на дистанция, не по-малко от 1,5 м, дезинфекция на откритите части на тялото и др. е задължително!
Моля, предпазвайте се и при придвижването си в градската среда, като не забравяте принципа на трите Д – дистанция, дезинфекция и дисциплина!
Предоставените храни и хранителни продукти от Българска хранителна банка са с ограничен срок на съхранение и са предназначени за бързо потребление, същите отговарят на Европейските изисквания за безопасност на храните и са годни за консумация!

Скръбна вест: Почина Спас Карафезов

• Публикувана на 16.04 2021
• Категория: Новини

  Почина Спас Карафезов, дългогодишен председател на Националното читалище на слепите в България "Луи Брайл 1928".
  Роден през 1934 г. Спас Карафезов е един от най-ярките представители на това поколение незрящи, което в съзнателния си живот се изгражда и израства в Съюза на слепите. Достига до поста Зам. председател в организацията. Страстен привърженик на идеята за въвеждане на най-актуалното в областта на рехабилитацията, спорта и помощните технологии.
    Роден е в Габрово. Син е на занаятчия (баща му има фурна), след 1944 г. семейството му изпада във финансови затруднения заради новия режим. Принуден е да работи от много ранна възраст, но това не го спира и той упорито продължава да учи и да се развива. Завършва Априловската гимназия с пълно отличие и медал, след което записва право в Софийския университет "Св. Владее отлично немски език. Автор е на две автобиографични книги - "Сърцето вижда" и "Светлината на книгите".
  Поклон пред светлата му памет!

До 25 април се приемат музикални предложения за Euro Low-Vision

• Публикувана на 15.04 2021
• Категория: Новини

Фондация „Миракъл ЕЛЛОХ“ напомня на всички музикални творци с увредено
зрение, че срокът за изпращане на авторска песен за участие в Euro
Low-Vision е 25 април 2021г. Молим песните да се изпращат на имейл
el.miracle.loh@gmail.com , за връзка за последни насоки по условията
тел: 0885 – 80 – 10 – 92 Елвис Василев.

Напомняме, че регламентът за конкурса изисква песента да не е
излъчвана или издавана до сега. За да участва в този конкурс, песента
трябва да звучи за първи път в общественото пространство и да не
надвишава 4 минути. Към аудио файла трябва да има видео или снимков
материал, който да се гледа, докато песента звучи.

678 са озвучените средства за превоз на пътници в София 1033 са електронните информационни табла от нов тип

• Публикувана на 14.04 2021
• Категория: Новини

  Тази информация беше предоставена от Центъра за градска мобилност в отговор на писмо, отправено от РО София до звеното, отговарящо за градския транспорт в София.  Броят на автобусите с гласово оповестяване е 398, на тролейбусите - 80, а на трамваите - 200. Електронните оповестителни табла съобщаващи минутите до пристигането на съотв. транспорт са 1033. В момента функционират и 100 бр. от стария тип, които ориентират пътниците само посредством изписване на информацията на мониторите. От ЦГМ декларират, че има инвестиционни намерения за разширяване на мрежата от достъпни  транспортни средства и електронни информационни табла.
  По отношение въпроса отнасящ се до създаване на помощно приложение за незрящи, свързано с   "идентификация на елементи от градския транспорт в гр. София" от ЦГМ посочват, че забавянето на работата по продукта се дължи на епидемиологичната обстановка.
 

XII поетичен конкурс „Зрящи сърца“ за хора с увредено зрение

• Публикувана на 13.04 2021
• Категория: Новини

Регламент на конкурса 

Желаещите да участват трябва: 

• да изпратят до 3 свои стихотворения на свободна тема 

• срокът за изпращане на стихотворенията е 10 май 2021 година 

• необходимо е участниците да посочат трите си имена, възраст, точен адрес и телефон за обратна връзка, както и e-mail 

• стихотворенията да бъдат изпращани на адрес: 

Прочети още...

Тактилни индикатори помагат на незрящи да се ориентират на обществени места

• Публикувана на 10.04 2021
• Категория: Преводи

Тактилните индикатори на наземната повърхност (Tactile Ground Surface Indicators - TGSI) са инструменти, предназначени да помагат на зрително затруднените за безопасното им и лесно придвижване в обществените пространства. Чрез TGSI пешеходците привикват с определен шаблон. Това им позволява да се движат с лекота по обособения маршрут.    TGSI се използват най-вече в райони, които определяме като „опасни“, като фериботни терминали и пристанища, жп гари, автобусни спирки, железопътни спирки и депа. Всяко едно от тях може да предложи предизвикателства на незрящите пешеходци. Места като бордюри, стълбища, ръбове на перони обикновено са трудни за идентифициране. Допълнителен утежняващ  фактор, представляващ причина за опасни ситуации, са шума и множеството хора наоколо. Ако човека с увредено зрение направи грешка при определяне на посоката може да се нарани или дори да се случи нещо по-лошо. 

Прочети още...

Очаква се говорещи апарати за кръвно налягане с маншон да бъдат доставени след 15 май

• Публикувана на 09.04 2021
• Категория: Новини

  Публикацията е във връзка с повишеният интерес към този артикул. Своевременно ще разпространим информация, когато отново има възможност за закупуването му от ЦУ на ССБ. Поднасяме извинения за забавянето - правим всичко възможно за осигуряването на достатъчно количество от този важен за следенето на здравословния статус уред.

При подписване на договор в офис удостоверяването на членство в ССБ чрез служебна бележка е задължително

• Публикувана на 09.04 2021
• Категория: Новини

  Отделяме място на това разяснение по молба на наш член. При подписване на договор ткъм Комуникационната група на ССБ посредством куриер от А1 не изискват  служебна бележка. Такава се прилага при посещаване на офис с цел подписване на договор от разпространения заедно с офертата списък. Служебната бележка важи за 1 месец. При невъзможност да бъде използвана в указания срок, абонатът може да се обърне към администрацията за издаване на нова. На разположение при такива казуси са председателите на териториални организации, сътрудникът на РО София Севдалина Александрова и отговарящият за Групата Александър Велков.
  След проверка по списък дали заявителят фигурира като член на ССБ се уточнява кой е най-удобният вариант за достигането на документа до абоната. Бележката може да бъде получена от дежурен служител на ССБ на ул. Цар Симеон 110. Препоръката ни е по възможност последното да бъде съчетано с подписването на договора в офис на А1. Най-близките до клуба на ССБ на Симеон офиси от списъка са на бул.Мария Луиза 19 и на   ул. Г. С. Раковски 153.

Руски инженери ще подарят на незрящи деца устройства за ориентиране в пространството

• Публикувана на 09.04 2021
• Категория: Преводи

  Незрящи ученици от пет региона на Русия ще получат 15 интелигентни асистенти Робин, които могат да идентифицират обекти, да определят разстояние и да разпознават лица. Помощните устройства помагат на незрящите да се ориентират у дома, на улицата, а също така им позволяват да разберат дали срещу тях се намира познат човек. Приспособленията ще бъдат подарени на 15 победители в творчески конкурси, проведени в интернати в Москва, Санкт Петербург, Владимир, Архангелск и Кисловодск.

Прочети още...

HBO Max добавя ключова функция за достъпност за потребители с увредено зрение

• Публикувана на 08.04 2021
• Категория: Преводи

Многофункционалната услуга за стрийминг HBO Max вече ще включва и функция за достъпност за незрящи и зрително затруднени потребители, която ще им помага да се наслаждават на същото съдържание като всички останали. Услугата вече предлага аудио описания за съдържание, което описва случващото се на екрана извън диалоговия прозорец и звуковите ефекти. Предвиждат се и множество други промени, в посока подобряване на достъпността. 

WarnerMedia се съгласи да добави достъпност за слабовиждащи и незрящи потребители още през октомври. При първото стартиране на функции по този план компанията добавя около 1500 часа аудио описания за избрано съдържание, включително съдържание на трети страни (third-party content), HBO originals, HBO Max originals, and Warner Bros movies, твърди American Council of the Blind. 

Прочети още...

Обръщение на Ръководството на РО София във връзка с необходимостта от отлагане на Общото събрание на РО

• Публикувана на 29.03 2021
• Категория: Новини

Уважаеми членове на Регионална организация София,
Динамичната ситуация през последните две седмици доведе до взимане на важни решения, чиято единствена цел е опазване живота и здравето на хората. В тази връзка Ви информираме, че днес 29 март 2021 г. бе проведено заседание на Управителния съвет на РО София, което приключи с решение насроченото за 02.04.2021 г. отчетно-изборно общо събрание на пълномощниците да се отложи за 11.05.2021 година. Решението бе взето единодушно от всички членове на РУС. Запазва се мястото и часа на провеждане. Всички делегати ще бъдат уведомени и лично по имейл и телефон.

Недялко Димов-вр.и.д. председател на РО София

Робот помага на потребители в Омск да подават показанията си за потребена вода

• Публикувана на 29.03 2021
• Категория: Преводи

Гласовият робот Минта работи денонощно: ако му съобщим номера на сметката и показанията, той ще открие останалото.

  Гражданите на Омск ще имат възможност да съобщават показанията си за потребявана вода на гласов асистент. Според пресслужбата на Росводоканал Омск, роботът Минта работи денонощно и без опашки.

За да предадете показанията за вода чрез робота, трябва да се обадите на 39-51-00 и да посочите номера на личната си сметка, както и текущите показания на измервателните устройства. Изкуственият интелект разполага с информацията за номерата на водомерите и тяхното разположение. Той ще моли клиентите да потвърдят адреса и заложената ставка за потребление. Същата информация би могла да се въведе и чрез клавиатурата на смартфон. 

Прочети още...

Клубът на Цар Симеон остава затворен за още една седмица

• Публикувана на 29.03 2021
• Категория: Новини

Клубът на Цар Симеон остава затворен за още една седмица

След обсъждане на актуалната ситуация с Ковид-19, ръководствата на РО София и ССБ взеха решение, сградата на ул. "Цар Симеон " 110 да остане затворена и през следващата седмица. Предвижда се Клубът да бъде достъпен за посещения, само при необходимост, от 5 април 2021 г. От ръководството на РО София се обръщат с молба към членовете да съгласуват тези посещения с териториалните председатели, от които могат да получат актуална информация за достъпността на предлаганите в рамките на Клуба услуги.

 

Джордан Хендерсън и Ант&Дек наградиха незрящ от Лестър Младежът получи наградата, след като промени живота си

• Публикувана на 28.03 2021
• Категория: Преводи

Млад зрително затруднен мъж от Браунстоун с обучителни проблеми бе отличен от капитана на Ливърпул Джордан Хендерсън на церемония по награждаване, организирана от Ant & Dec.

24-годишният Джорвис Тирел бил безработен през последните четири години, но знаел че с подходящата подкрепа може да стъпи на краката си. 

  Присъединяването му към програмата The Prince’s Trust Get Started with Football през 2017 г. довело до намирането на нова работа в логистична компания. За съжаление бил съкратен след петнадесет месеца, малко след което починали баща му и дядо му. 

Прочети още...

Хранителна банка - 30 март 2021 г.

• Публикувана на 28.03 2021
• Категория: Новини

На 30 март 2021 г., вторник, от 11.00 ч. до 14.00 ч. в Клуба на РО
София в бл. 1/А от Комплекса на слепите, ЖК "Люлин", бул. "Европа" №
138 Хранителна банка при ССБ София  ще предоставя на включените в
основния списък съюзни членове, живущи в София хранителен пакет
доставен като  дарение, чрез Българска хранителна банка.
Във връзка с обявеното извънредно положение за ограничаване
разпространението на COVID19, напомням, че спазването на
противоепидемиологичните мерки и задължително носене на предпазни
маски, спазване на дистанция, не по-малко от 1,5 м, дезинфекция на
откритите части на тялото и др. е задължително!
Моля, предпазвайте се и при придвижването си в градската среда, като
не забравяте принципа на трите Д – дистанция, дезинфекция и
дисциплина!
Предоставените храни и хранителни продукти от Българска хранителна
банка отговарят на Европейските изисквания за безопасност на храните и
са годни за консумация  !
Храните дарени чрез Българска хранителна банка са с ограничен срок на
съхранение и са предназначени за бърза консумация !

Гласов помощник уведомява за ваксинация жителите на Подмосковието

• Публикувана на 27.03 2021
• Категория: Преводи

"Министерството на здравеопазването на Московска област стартира нова услуга. "Вече гласов асистент ще отправя покана  към жителите на региона на възраст над 65 години за безплатна ваксинация срещу коронавирусна инфекция", заявиха от регионалният орган. 

Обаждането ще се извършва чрез номер 8 (498) 602-31-35. Според ръководителя на регионалното здравно министерство Светлана Стригункова ведомството разработва различни подходи за информиране на гражданите за възможността да бъдат ваксинирани срещу опасното заболяване.

Прочети още...

Една грешка може да промени живота ни Телеканалът "мир" започва излъчване на екшън-сериала "Второ зрение"

• Публикувана на 26.03 2021
• Категория: Преводи

Следователят Ефремов лесно разкрива най-сложните случаи. Но всичко завършва с една фатална грешка. След ужасна експлозия той губи приятелите, роднините и зрението си.

Актьорът Павел Трубинер признава: за да играе незрящ тренирал, докато не го заболявали очите. В негови примери се превърнали Ал Пачино в „Усещане за жена“ и Рутгер Хауер в „Сляпа ярост“. Слепотата докрай изостря останалите сетива на следователя, той "вижда" неща, които останалите изпускат. 

Прочети още...

Клубът на Цар Симеон затваря врати за седмица поради случаи на заболели от Ковид 19

• Публикувана на 22.03 2021
• Категория: Новини

В периода 22.03-26.03.2021 г. /вкл./ клуба на ул. "Цар Симеон" 110 ще бъде затворен поради случаи на заболели служители от Ковид 19 и контактни лица.  Председателите на териториалните организации са на разположение на мобилните си телефони.

Гласов асистент на руска банка си партнира с дублиращи актьори

• Публикувана на 20.03 2021
• Категория: Преводи

  След популяризирането му в социалните мрежи с поредица от клипове, нов такъв с участието на гласовия асистент на ВТБ Онлайн беше анонсиран в стаята на банката в Clubhouse. 

  Новият видеоклип на актьори, озвучаващи герои на популярни чужди телевизионни сериали, е посветен на използването на гласовия асистент ВТБ Онлайн в реалния живот. Знаменитата четворка отново е в колата и всички си спомнят рождения ден на най-добрия си приятел - Джереми Маккалистър. Шофьорът предлага да му преведе пари, но се оплаква, че не може да го направи сам, защото постоянно кара. На помощ идва гласовият асистент на ВТБ Онлайн.

Прочети още...

Московското метро търси нов глас за съобщенията В конкурса участва и синтезаторът Алиса

• Публикувана на 19.03 2021
• Категория: Преводи

Миналата седмица московското метро обяви конкурс, предлагайки шанс на всички да станат глас на една от линиите на метрополитена.

Достатъчно е пълнолетните участници да запишат кратко видео, озвучено със съобщение, подобно на звучащите във влаковете, до 9 март и да го изпратят на телеграм бота на Deptrans, като приложат и кратък разказ, за това станция на коя линия желаят да озвучат и каква е причината. 

Прочети още...

Изкуствено зрение: Швейцарски учени създадоха необичаен имплант

• Публикувана на 18.03 2021
• Категория: Преводи

Швейцарски изследователи са създали необичаен имплант на ретината, който ще позволи на, загубили зрението си, да различават предмети.

Известно е, че новата технология работи със специални очила. В тях ще бъдат вградени микрокомпютър и цифрова камера. Чрез компютъра сигналите ще се предават на ретиналния имплант и повече от 10 хиляди електролита ще светват, активирайки зрителните клетки и ще изпращат изображението в мозъка. В резултат на това незрящите ще могат да видят опростена черно-бяла версия на изображенията, и ще различават обекти и форми.

Прочети още...

Фондация Мирикъл ЕЛЛОХ организира конкурс за песен. Песента победител ще бъде участник в международния онлайн конкурс „Euro Low-Vision“ - Белгия

• Публикувана на 14.03 2021
• Категория: Новини

Регламент за участие:
- Няма възрастова граница.Участниците под 18 години трябва да
предоставят подписано одобрение от своите родители.
- Един от авторите на музиката или текста и един от изпълнителите на
музиката трябва да е с увредено зрение. Не е необходимо представянето на
телково решение.

Прочети още...

RockSchool с второ издание на “Виждам чрез музика”

• Публикувана на 14.03 2021
• Категория: Новини

RockSchool обявява конкурс за 10 пълни музикални стипендии за незрящи от
цялата страна, който е част от второто издание на проектa
“Виждам чрез музика” - адаптирана програма за музикално образование,
която помага на незрящите да са по-добре интегрирани в обществото, да
изградят безценни личностни качества и да развият нови професионални умения.
RockSchool кани всички незрящи ученици, които искат да стартират или да
развият своите музикални умения, да се включат в програмата. За
участието им най-важна е тяхната мотивация да се занимават с музика, без
значение от нивото на напредналост или физическата локация.

Прочети още...

Руско училище закупи 3D портрети за незрящи Сред експонатите личат имената на Путин, Сталин и Тръмп

• Публикувана на 10.03 2021
• Категория: Преводи

  В Ярославска област служителите на регионалното правителство преценили че незрящите деца трябва да знаят как изглеждат Владимир Ленин, Йосиф Сталин, Владимир Путин и дори Доналд Тръмп. За тази цел към разчета за строителството на новото училище в село Вощажниково, в списъка с оборудване, предназначено за ползване от  незрящи и слабовиждащи ученици, било включено перо "тактилни 3D портрети" на гореспоменатите и други персонажи 

- При изграждането на нови училища се отчита това, че трябва да бъде осигурена достъпна среда за всички категории деца - такива изисквания са залегнали в заповедта на Министерството на образованието на Руската федерация, - обясняват от аналогичния висш орган на Ярославска област. - Заедно с рампи, широки врати, парапети и други елементи на достъпната среда, списъкът включвал и тактилни репродукции на картини и портрети за кабинетите по различни предмети. Що се отнася до критерия, той е направен на базата на това дали биографиите и историческата роля на личностите попадат в изучавания по програма материал. 

Прочети още...

Как в Нижни Новгород помагат за рехабилитацията на сляпо - глухи

• Публикувана на 09.03 2021
• Категория: Преводи

Оризови сладкиши, юфка и други изкушения 

Оризовите сладкиши Онигири са толкова лесни за приготвяне, че дори незрящ човек може да ги направи. Именно това доказаха участниците в кулинарния майсторски клас „Вълшебство на корейската кухня“, първото събитие от проекта „Самият аз съм майстор готвач“, който се реализира от регионалната обществена организация на родители на деца с увредено зрение в Нижни Новгород (NROORDIZ) “Перспектива", в помощ на сляпо-глухи граждани на региона.  

Кулинарно пътешествие

Този урок постави началото на поредица от кулинарни майсторски класове, които ще се проведат от февруари до май и ще завършат с практическа онлайн конференция с други региони, като подразделенията на "Перспектива" ще излъчат водещи и ще разказват за любимите си ястия. Всеки майсторски клас е посветен на националната кухня на една страна а приготвянето на традиционни ястия винаги е предхождано от сказка за тази страна и нейната култура. Корея като първата точка на такова кулинарно пътешествие не е избрана случайно: корейските ястия са интересни на вкус и лесни за приготвяне, участниците в майсторския клас ще могат да приложат наученото и у дома и да зарадват семействата си. 

Специалните деца в регионите се обучават в търсени професии

 - Направих точно това - казва Арина Галятина. - Прибрах се вкъщи и веднага предложих на семейството си да сготвя макарони с яйца, пиле и зеленчуци, каквито правихме по време на майсторския клас.  За щастие разполагали с необходимите продукти. Всички кулинарни срещи се провеждат в центъра за рехабилитация на сляпо-глухи"ПЛОТ" - "Пространство за хора, обединени от творчеството". Центърът съществува в база на NROORDIZ „Перспектива“ от пет години, но през ноември 2020 г. се състояло тържествено откриване на ново помещение, пригодено за работа с хора над 18-годишна възраст: това са възрастни, сляпо-глухи, по-късно загубили зрението си, и такива, при които слепотата се съпровожда с други увреждания. В центъра все още трябва да се направи много, за да бъде възможно най-удобен и полезен за клиентите но кухнята вече е оборудвана, което означава, че на нея можем да готвим с толкова хора, колкото е нужно.

Прочети още...

Украински студенти създадоха шапка за избягване на препятствия

• Публикувана на 08.03 2021
• Категория: Преводи

В украинския град Кривой рог представиха устройство, чиято цел е облекчаване живота на хората с нарушено зрение. Специалната шапка е разработена от студенти в местния педагогически университет.

Талантливите млади хора са приложили съвременни информационни технологии, които позволяват в по-голяма степен да се опознава света, неговите закони и принципи. Изобретателите следват в специалностите "Физика" и "Роботика".

Прочети още...

Samsung Galaxy a20e - характеристики, цена, ръководство, гаранционни условия, сервизи

• Публикувана на 05.03 2021
• Категория: Новини

Характеристики, цена.

  Предлаганият за абонатите на Групата телефон Samsung Galaxy a20e е със следните характеристики:

* 5.8" (14.73 см) HD+ LCD дисплей

* 1.6 GHz + 1.35 GHz осемядрен процесор

* 32GB вградена памет, 3GB RAM

* 13MP + 5MP основна камера и 8MP селфи камера

  Цената на устройството е 228 лв. за абонатите на планове s1, s2, s3 и s4. Може да се закупи на изплащане за 10.78 лв. на месец (24 месеца). Цените на мобилните устройства са сравнително динамични. От пускането си на пазара, стойността на един модел непрекъснато се понижава с времето. Имайки предвид и различният тип промоции, които се предлагат, доста вероятно е в момента, когато четете този текст a20e да е наличен на близка или дори на по-ниска цена в някои от магазините.     

  В отделна кутия, разположена над самото устройство, са окомплектовани гаранционните условия и кратко ръководство на български език. Разширено ръководство може да бъде открито на сайта www.samsung.com на следния адрес.

Прочети още...

След изтичане на договора може да бъде избран план по избор или да се остане на същия Въпроси и отговори по средата на кампанията за преподписване за Групата

• Публикувана на 05.03 2021
• Категория: Новини

Въпросите и отговорите, които ще намерите по-долу, са съставени на
базата на възникнали казуси през първите две седмици от кампанията за
преподписване на Комуникационната група на ССБ. Действителността вече
изисква от нас да знаем неща като това, че можем без притеснение да
върнем куриер в случай че нещо в договора ни притеснява или да се
възползваме от правото на 14 дни за отказ, когато получим обвързващ ни
по някакъв начин документ.

Прочети още...

Датата 17 март е крайна само за кампанията, но не и за преподписване на договорите за Групата

• Публикувана на 04.03 2021
• Категория: Новини

  Публикуваме настоящата информация по молба на наша членка, забелязала притеснение у нейни познати относно срока за сключване на договорите към Групата.
    Кампанията за преподписване за Комуникационната група на ССБ се провежда на всеки 2 години с цел популяризиране на новите условия. За договорените такива за периода 2021 - 2023 кампанията, по време на която от А1 и в момента осъществяват прозвънявания на абонатите, е 15 февруари - 17 март. Това в никакъв случай не означава, че извън рамките на този един месец условията няма да бъдат активни или няма да могат да се подписват нови договори. Условията по офертата са валидни за целия период и от тях ще могат да се възползват членове на ССБ и техни близки през остатъка от тази година, през 2022 и до последния ден, до който се обяви че влизат в сила нови условия в началото на 2023 г. Няма как при активни текущи договори да бъдат отнемани гигабайти интернет или да бъдат увеличавани такси и това няма да се случи след 17 март 2021 г. 

Фитнеса и шоудауна отварят врати другата седмица на бул. Европа 138

• Публикувана на 02.03 2021
• Категория: Новини

  Заниманията по шоудаун ще се провеждат в клубното помещение на бл. Б на бул. Европа 138 във вторник и четвъртък между 14.00 и 17.00 ч. Отворени са за членуващите във всички софийски клубове. Поради епидемиологичната обстановка в тренировъчния процес ще могат  да се включват не повече от двама човека. Продължителността на занятията е 45 минути, като през 15-те до кръглия час ще се извършва проветряване на помещението и дезинфекция.
  Желаещите да практикуват фитнес ще имат тази възможност в същите дни (вторник и четвъртък) между 18.00 и 20.00 ч.

За контакт с отговарящия за дейността Теодор Стоянов:
0898 488 926.

   

Официално: Общото събрание на РО София е насрочено за 2 април 2021 г.

• Публикувана на 01.03 2021
• Категория: Новини

    УС на РО София с временен председател Недялко Димов насрочи следващата дата за Общо събрание на РО София. Събранието ще се състои  на 2 април 2021 г. (петък) от 10.00 ч. в залата на читалище "Природа и наука". Това е трети опит за провеждане на събранието, след отлагането му на 17 ноември 2020 г. поради внезапната кончина на досегашният председател Асен Алтънов и на 11 декември 2020 г. поради липса на кворум.
  Събранието ще се проведе при следният дневен ред:
1. Приемане на отчетен доклад за дейността на РО София за периода  01.01.2016-31.12.2020 г.
2. Приемане на финансов отчет за дейността на РО София за периода 01.01.2016-31.12.2020 г.
3. Отчет за дейността на контролния съвет на РО София за периода 2015-2020 г.
4. Приемане на проектопрограма за периода 2020-2025 г.
5. Избор на председател на РО София
6. Избор на управителен съвет на РО София
7. Избор на пълномощници на Националното общо събрание на пълномощниците
8. Избор на резервни пълномощници за Националното общо събрание на пълномощниците.
9. Разни
  
Във връзка с динамичната обстановка по време на пандемията от Ковид-19, Ще бъдат предприети необходимите мерки за безопасност, в зависимост от актуалните разпореждания на Министерството на здравеопазването.
  

В Полша ще бъде открита библиотека за аромати

• Публикувана на 26.02 2021
• Категория: Преводи

  Сухи цветя и подправки, масло за локомотивни двигатели, парфюми и дори слонски тор ще бъдат сред ароматите, които ще могат да се помиришат, сподели Марек Якубовски (говорител на Центъра за обучение на незрящи и слабовиждащи деца и младежи в Краков) пред  Полската прес агенция `(PAP). 

„Миризмата ни позволява да разберем дали минаваме покрай парк или се приближаваме до улица“, каза той и добави, че идеята за библиотеката идва от децата в центъра и целта й  е да помогне на незрящите и слабовиждащите да научат повече за заобикалящият ги свят. 

Прочети още...

иновативна индивидуализирана LED светлина помага на хора с увредено зрение

• Публикувана на 25.02 2021
• Категория: Преводи

Наследствената пигментна ретинопатия (RP) обикновено се появява между третото и петото десетилетие от живота и нерядко води до ослепяване. В Германия от това заболяване страдат между 30 и 40 хил. души. Цифрата в световен мащаб е 3 милиона. Но дори засегнатите да не ослепеят напълно, качеството им на живот чувствително се влошава. Същото се отнася и за хората със свързана с възрастта дегенерация на макулата (AMD), заболяване вследствие на което зрението си губят 5 хил.  германци. 

  С прогресирането на тези заболявания намалява и способността на очите да функционират нормално на недостатъчната за тях светлина.

Прочети още...

Дати за почивка и рехабилитация за членове на РО София в П. С. "Релакс" Шипково 2021

• Публикувана на 24.02 2021
• Категория: Новини

  През 2021 г. за членове на РО София са определени следните дати за почивка и рехабилитация в базата на ССБ в с. Шипково - почивна станция "Релакс":
- 28 юли - 3 август
- 4 - 11 август

  Цената на храноден е 38 лв.
Цената на медицински пакет услуги е 30 лв. Срещу тази сума може да бъде направен избор между 10 електропроцедури,  6 релаксиращи или 3 хидромасажни вани.
  За повече информация членовете ни могат да се обръщат на телефон 02 803 35 .47. Лице за контакт: Валя Петрова

Незрящ падна върху жп. релси от платформа без тактилни плочи, които да ориентират за ръба

• Публикувана на 24.02 2021
• Категория: Преводи

Кливланд Гервайн беше убит от пътнически влак, след като миналата година падна на релсите на гара Eden Park  

Мъж с увредено зрение, убит от влак, вероятно е паднал на релсите, тъй като по ръба на перона няма маркировка, която да го ориентира, установи разследване.

В петък (19 февруари) Отделът за разследване на железопътни произшествия (RAIB) публикува своя доклад за инцидента, случил се на гара Eden Park, в югоизточен Лондон, на 26 февруари 2020 г.

Прочети още...

Хранителна банка - 25 февруари 2021 г.

• Публикувана на 23.02 2021
• Категория: Новини

На 25 февруари 2021 г., четвъртък, от 11.00 ч. до 14.00 ч. в Клуба на
РО София в бл. 1 от Комплекса на слепите, ЖК "Люлин", бул. "Европа" №
138 Хранителна банка при ССБ София  ще предоставя на включените в
основния списък съюзни членове, живущи в София хранителен пакет
доставен като  дарение, чрез Българска хранителна банка.
Във връзка с обявеното извънредно положение за ограничаване
разпространението на COVID19, напомням, че спазването на
противоепидемиологичните мерки и задължително носене на предпазни
маски, спазване на дистанция, не по-малко от 1,5 м, дезинфекция на
откритите части на тялото и др. е задължително!
При струпване на хора пред клуба в бл.1 от Комплекса на слепите и
други нарушения на противоепидемиологичните мерки, предоставянето на
хранителни пакети ще се прекъсва временно, до отстраняване на
нередностите!
Предоставените храни и хранителни продукти от Българска хранителна
банка отговарят на Европейските изисквания за безопасност на храните и
са годни за консумация  !
Храните дарени чрез Българска хранителна банка са с ограничен срок на
съхранение и са предназначени за бърза консумация !

Незрящ студент от Владивосток вгради в тялото си три чипа

• Публикувана на 18.02 2021
• Категория: Преводи

Студент-инженер от Владивосток имплантира три чипа наведнъж в тялото си, с помощта на които плаща в магазини, в градския транспорт и съхранява лична информация. Микросхемите чувствително улесняват живота на младежа с увреждане. 

В Далекоизточния федерален университет наричат Евгений Некрасов първият студент-киборг, но причина за решението му не е да добива популярност. Евгений се вдъхновява от примера на московския инженер Влад Зайцев. През 2015 г. служителят в онлайн магазин имплантира в себе си чип от транспортна карта "Тройка". По-късно говори подробно за резултатите от експеримента на студентски хакатон във Владивосток.

Прочети още...

Татарски режисьор постави в Москва спектакъл по картина на Брьогел

• Публикувана на 17.02 2021
• Категория: Преводи

"Да сложиш прът в нечие колело", "Да седиш като на игла", "Да си пуснеш брада като на Христос".     Това са само 3 от 100 стари холандски поговорки от известната картина на Питър Брьогел Стари "Объл свят". Разглеждането й може да отнеме няколко часа, но това не спира Туфан Имамутдинов. Режисьорът помолил шестима незрящи и сляпо-глухи актьори да изберат няколко израза и да направят пиеса по тях. „БИЗНЕС Онлайн“ гостува на едно от първите представления - в центъра Майерхолд. 

  „Нещо повече от сельодка" - това е името на новия спектакъл, наскоро влязъл в репертоара на  едно от основните експериментални театрални места в Москва, Майерхолд. Поставя го бившият главен режисьор на Казанския младежки театър Туфан Имамутдинов. Мистериозно име на продукция, базирана на също толкова мистериозна картина. Преди повече от 450 години холандският майстор Питер Брьогел Стари създава своите невероятни „Фламандски пословици“ или „Объл свят".  На малка, само 117 х 164 см, дървена повърхност, художникът побира няколко десетки символа и сто мъдри и иронични поговорки.

Прочети още...

Билети за театрални постановки на преференциални цени Март – 2021

• Публикувана на 16.02 2021
• Категория: Новини

По-долу можете да изтеглите актуалната програма на постановките, за които Театър 99 „Валентин Стойчев” и Театър „Българска армия” предоставят билети на преференциални цени за членове на Съюза на слепите.   

Прочети още...

В Русия ще обучават слабовиждащите по нов метод

• Публикувана на 16.02 2021
• Категория: Преводи

Русия ще започне въвеждането на програма, която ще разпознава брайловото писмо и ще го преобразува в текст. Програмата вече започва да се прилага в 31 региона на Русия и Узбекистан. С нейна помощ хората с увредено зрение ще получават нов тип обучение. Това се посочва в съобщение, получено от редакцията на "Lenta.ru".

  Програмата, разработена от Иля Оводов, финалист на международното състезание ASI World AI & Data Challenge, е създадена за учители в приобщаващи училища, служители на съответните образователни и медицински институции и семейства, в които има незрящи деца. Разработчикът на програмата споделя, че самият той се е сблъсквал с проблема с разпознаването на брайлов текст, тъй като най-малката му дъщеря Анджелина не вижда от раждането си.   Предизвикателството при четенето на шрифта за незрящи е, че е трудно да се възприема чрез очите. Трябва да положите усилия, за да видите белите точки на фона на бялата хартия.

Прочети още...